emailconfirmed
5 921
redigeringar
Argentina: Skillnad mellan sidversioner
Kompletterande länkar.
Jojje (diskussion | bidrag) (länk) |
Jojje (diskussion | bidrag) (Kompletterande länkar.) |
||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
[[Fil:BanderaArgentina.png|200px|right|Argentinas flagga]] | [[Fil:BanderaArgentina.png|200px|right|Argentinas flagga]] | ||
Det finns idag cirka '''3 000 personer födda i Argentina''' i Sverige<ref>SCB:s befoplkningsstatistik, 2009 http://www.ssd.scb.se/databaser/</ref>. Den argentinska invandringen till Sverige har aldrig varit särskilt betydande (i jämförelse med t.ex. den [[chile]]nska) men då många argentinare började [[Invandringen till Sverige|invandra]] till Sverige redan på 1960- och 1970-talen, är antalet personer med rötter i Argentina betydligt större, särskilt som många argentinare kommit hit genom giftermål med svenskar. | Det finns idag cirka '''3 000 personer födda i Argentina''' i Sverige<ref>SCB:s befoplkningsstatistik, 2009 http://www.ssd.scb.se/databaser/</ref>, varav 80% har svenskt medborgarskap. Den argentinska invandringen till Sverige har aldrig varit särskilt betydande (i jämförelse med t.ex. den [[chile]]nska) men då många argentinare började [[Invandringen till Sverige|invandra]] till Sverige redan på 1960- och 1970-talen, är antalet personer med rötter i Argentina betydligt större, särskilt som många argentinare kommit hit genom giftermål med svenskar. Av de argentinare som kom hit som flyktingar undan militärdiktaturerna under 1970- och 1980-talen, har den största majoriteten antingen flyttat tillbaka till Argentina, eller flyttat till södra Europa. | ||
---- | ---- | ||
'''''Si entendés castellano''' (español) te recomendamos a buscar información en | '''''Si entendés castellano''' (español) te recomendamos a buscar información en [http://genargentina.com.ar/index.html '''Gen Argentina'''] o en la página:[https://wiki.familysearch.org/es/Argentina '''FamilySearch - Argentina'''] | ||
---- | ---- | ||
==Argentina - kort historik== | ==Argentina - kort historik== | ||
:* '''1516''' ''Juan Díaz de Solis'' blir den förste europé i det som nu är Argentina. | :* '''1516''' ''Juan Díaz de Solis'' blir den förste europé i det som nu är Argentina. | ||
:* '''1561-1776''' Är Argentina en del av det spanska ''vicekonungadömet Peru'' | :* '''1561-1776''' Är Argentina en del av det spanska ''vicekonungadömet Peru'' | ||
| Rad 25: | Rad 24: | ||
==Administrativ indelning== | ==Administrativ indelning== | ||
[[Fil:Mapa-argentina.png|300px|thumb|right|Argentinas provinser]] | [[Fil:Mapa-argentina.png|300px|thumb|right|Argentinas provinser]] | ||
Den ''federala republiken'' Argentina är indelat i 23 ''provinser (provincias)'' ledda av ''guvernörer (gobernadores)'', som i sin tur är uppdelade i ''departement (departamentos)'' eller ''partier (partidos)'' ledda av ''intedenter (intendentes)'', motsvarande våra egna svenska kommuner. Huvudstaden '''Buenos Aires''' är ''autonom'' och räknas både som kommun och provins. | Den ''federala republiken'' Argentina är indelat i 23 ''provinser (provincias)'' ledda av ''guvernörer (gobernadores)'', som i sin tur är uppdelade i ''departement (departamentos)'' eller ''partier (partidos)'' ledda av ''intedenter (intendentes)'', motsvarande våra egna svenska kommuner. Huvudstaden '''Buenos Aires''' är ''autonom'' och räknas både som kommun och provins. | ||
| Rad 34: | Rad 32: | ||
====Nationella arkiv (riksarkiv) och bibliotek==== | ====Nationella arkiv (riksarkiv) och bibliotek==== | ||
:* '''Archivo General de la Nación''' - (riksarkivet) - hemsida [http://www.mininterior.gov.ar/archivo/archivo.php] | :* '''Archivo General de la Nación''' - (riksarkivet) - hemsida [http://www.mininterior.gov.ar/archivo/archivo.php] | ||
:* '''Registro Nacional de las Personas''' (nationellt personregister) - hemsida [http://www.mininterior.gov.ar/tramites/dni/tramDNIRenaper.php?idName=tram&idNameSubMenu=tramDNI&idNameSubMenuDer=tramDNIRenaper] | :* '''Registro Nacional de las Personas''' (nationellt personregister) - hemsida [http://www.mininterior.gov.ar/tramites/dni/tramDNIRenaper.php?idName=tram&idNameSubMenu=tramDNI&idNameSubMenuDer=tramDNIRenaper] | ||
| Rad 45: | Rad 42: | ||
====Regionala arkiv och bibliotek==== | ====Regionala arkiv och bibliotek==== | ||
:* '''Registro Civil de la Ciudad de Buenos Aires''' (Folkbokföringen i Buenos Aires) - hemsida [http://www.buenosaires.gov.ar/areas/registrocivil/?menu_id=10] | :* '''Registro Civil de la Ciudad de Buenos Aires''' (Folkbokföringen i Buenos Aires) - hemsida [http://www.buenosaires.gov.ar/areas/registrocivil/?menu_id=10] | ||
:* '''''Adresser och länkar till samtliga regionala folkbokföringsmyndigheter i Argentina''''' - hemsida [http://www.buenosaires.gov.ar/areas/registrocivil/InfoUtil/rcenpais.php?menu_id=804] | :* '''''Adresser och länkar till samtliga regionala folkbokföringsmyndigheter i Argentina''''' - hemsida [http://www.buenosaires.gov.ar/areas/registrocivil/InfoUtil/rcenpais.php?menu_id=804] | ||
| Rad 55: | Rad 51: | ||
==Katolska kyrkans indelning== | ==Katolska kyrkans indelning== | ||
Den ''katolska kyrkan (iglesia católica)'' i Argentina är indelad i ''församlingar (parroquias)''. Församlingarna är i sin tur förenade i ''stift (diócesis)'', anförda av ''biskopar (obispos)''. Stiften är i sin tur förenade i ''kyrkoprovinser'' anförda av ''ärkebiskopar (arzobispos)'' vars egna stift kallas ''ärkestift (arquidiócesis)''. I Argentina finns 14 ärkestift och 47 stift. <ref>Arquidiócesis y diócesis de la Argentina - A.I.C.A. On Line http://aica.org/aica/igl_arg/circuns_ecles/igl_diocesis.htm</ref> År 1938 fanns det 811 ''församlingar (parroquias)'' och 451 annexförsamlingar i landet. | Den ''katolska kyrkan (iglesia católica)'' i Argentina är indelad i ''församlingar (parroquias)''. Församlingarna är i sin tur förenade i ''stift (diócesis)'', anförda av ''biskopar (obispos)''. Stiften är i sin tur förenade i ''kyrkoprovinser'' anförda av ''ärkebiskopar (arzobispos)'' vars egna stift kallas ''ärkestift (arquidiócesis)''. I Argentina finns 14 ärkestift och 47 stift. <ref>Arquidiócesis y diócesis de la Argentina - A.I.C.A. On Line http://aica.org/aica/igl_arg/circuns_ecles/igl_diocesis.htm</ref> År 1938 fanns det 811 ''församlingar (parroquias)'' och 451 annexförsamlingar i landet. | ||
| Rad 61: | Rad 56: | ||
===Allmän information=== | ===Allmän information=== | ||
I Argentina finns många typer av genealogiska resurser: | I Argentina finns många typer av genealogiska resurser: | ||
:1. Statliga arkiv och bibliotek | :1. Statliga arkiv och bibliotek | ||
| Rad 173: | Rad 167: | ||
===Aristokrati=== | ===Aristokrati=== | ||
Släkter som tillhört den styrande klassen i Argentina - i allmänhet av spansk adlig härkomst - är betydligt lättare att följa bakåt i tiden. De finns ofta färdigutredda i [[genealogiska uppslagsverk]] som man återfinner i välbeställda bibliotek. Många släkter finns dessutom publicerade på webben, men tillförlitligheten i dessa dokument är dock inte hundraprocentig. | Släkter som tillhört den styrande klassen i Argentina - i allmänhet av spansk adlig härkomst - är betydligt lättare att följa bakåt i tiden. De finns ofta färdigutredda i [[genealogiska uppslagsverk]] som man återfinner i välbeställda bibliotek. Många släkter finns dessutom publicerade på webben, men tillförlitligheten i dessa dokument är dock inte hundraprocentig. | ||
| Rad 218: | Rad 211: | ||
===Namnskick=== | ===Namnskick=== | ||
Historiskt sett har argentinarna följt ett huvudsakligen spanskt traditionellt namnbruk, med ett eller flera förnamn (där namnkombinationer med José eller María, t.ex. María del Carmen ''(Vår fru Maria från berget Karmel)'' - en jungfruuppenbarelse - reduceras till ''Carmen'') kombinerat med i regel två [[släktnamn]], varav det första i regel är faderns släktnamn, och det andra moderns. Under 1900-talet förändrades dock namnbruket och "moderniserades". Man gick då över till ett mer vardagligt bruk av ''tilltalsnamn'' och ett ''efternamn'', speciellt sedan den [[italien]]ska invandingen tagit fart och deras namntradition blivit vanligare. Kvinnor ersätter moderns släktnamn med makens när de gifter sig, men lägger till ett "de" mellan släktnamnen. I dagligt tal används alltid tilltalsnamn och efternamn - dvs faderns (eller makens) släktnamn.<br/> | Historiskt sett har argentinarna följt ett huvudsakligen spanskt traditionellt namnbruk, med ett eller flera förnamn (där namnkombinationer med José eller María, t.ex. María del Carmen ''(Vår fru Maria från berget Karmel)'' - en jungfruuppenbarelse - reduceras till ''Carmen'') kombinerat med i regel två [[släktnamn]], varav det första i regel är faderns släktnamn, och det andra moderns. Under 1900-talet förändrades dock namnbruket och "moderniserades". Man gick då över till ett mer vardagligt bruk av ''tilltalsnamn'' och ett ''efternamn'', speciellt sedan den [[italien]]ska invandingen tagit fart och deras namntradition blivit vanligare. Kvinnor ersätter moderns släktnamn med makens när de gifter sig, men lägger till ett "de" mellan släktnamnen. I dagligt tal används alltid tilltalsnamn och efternamn - dvs faderns (eller makens) släktnamn.<br/> | ||
| Rad 228: | Rad 220: | ||
===Genealogiska organisationer=== | ===Genealogiska organisationer=== | ||
Det finns släktforskarföreningar i de flesta provinshuvudstäder i Argentina. Många saknar egna hemsidor, men de flesta kan nås per e-post. Man kan skicka förfrågningar till dessa föreningar och de hjälper ofta mer än gärna till med både forskning och information om hur man tar sig fram. Det är dock viktigt att man korresponderar på spanska, då argentinarna i allmänhet inte kan prata engelska. Det är inte vanligt att föreningarna fördjupar sig i senare tiders invandrare, utan förutom de gamla koloniala släkter man i allmänhet härstammar från, ägnar man sig åt personer som betytt mycket i den stad man verkar i. Man ska också ha i åtanke att man ofta har en i svenska ögon stock-konservativ syn på släktforskning, som vi kan känna igen från svensk släktforskning från före andra världskriget - dvs det mesta handlar om statusjakt. | Det finns släktforskarföreningar i de flesta provinshuvudstäder i Argentina. Många saknar egna hemsidor, men de flesta kan nås per e-post. Man kan skicka förfrågningar till dessa föreningar och de hjälper ofta mer än gärna till med både forskning och information om hur man tar sig fram. Det är dock viktigt att man korresponderar på spanska, då argentinarna i allmänhet inte kan prata engelska. Det är inte vanligt att föreningarna fördjupar sig i senare tiders invandrare, utan förutom de gamla koloniala släkter man i allmänhet härstammar från, ägnar man sig åt personer som betytt mycket i den stad man verkar i. Man ska också ha i åtanke att man ofta har en i svenska ögon stock-konservativ syn på släktforskning, som vi kan känna igen från svensk släktforskning från före andra världskriget - dvs det mesta handlar om statusjakt. | ||
| Rad 250: | Rad 241: | ||
#'''Fundación vasco-argentina Juan de Garay''' (Stiftelsen Juan de Garay - baskisk-argentinsk genealogi) [http://www.juandegaray.org.ar/fvajg/portadas/genealogia] | #'''Fundación vasco-argentina Juan de Garay''' (Stiftelsen Juan de Garay - baskisk-argentinsk genealogi) [http://www.juandegaray.org.ar/fvajg/portadas/genealogia] | ||
==Internetresurser för släktforskare== | |||
:* [http://genargentina.com.ar/index.html '''Gen Argentina'''] är en privat driven släktforskarportal med information om och länkar till det mesta som kan vara till hjälp för släktforskaren. Sajten är skriven på spanska och inriktad på spansktalande släktforskare. | |||
:* [http://genealogiafamiliar.net/ Genealogía Familiar] är en omfattande och till synes seriös online-släkttavla där många argentinska släkter innefattas. | |||
:* [http://www.genealogiasdebuenosaires.org/ Genealogía de Buenos Aires] är en annan samling listade antavlor över argentinska släkter från Buenos Aires omgivningar. | |||
---- | ---- | ||